Už jste se s tvorbou Sophie Andersonové setkali? Četli jste její úžasnou pohádku
(nejen) pro děti Chaloupka na muřích nožkách? Pokud ne, určitě po ní sáhněte, zejména v případě, že vám učarovaly klasické ruské pohádky. A pak si dejte další počin této talentované autorky, opět inspirovaný ruskými legendami, Dívka v medvědí kůži.
Dívka Janka žije se svou adoptivní maminkou na kraji vesnice. Moc kamarádů nemá, přátelí se pouze se Sašou, klukem od sousedů a s mlčenlivým Anatolijem, který k Jance a její mamince čas od času přijde na návštěvu a dívence vypráví příběhy. Janka má přezdívku „Janka Medvědice“, to proto, že ji jako dvouletou našli u medvědího doupěte. Ona sama cítí, že je trochu jiná než ostatní, statná, nemotorná a zároveň hodně silná. Ráda by byla jako ostatní a také by chtěla vědět, odkud vlastně pochází. Jednoho dne se vydá na cestu za poznáním, na cestu, na které musí prokázat odvahu, sílu i odhodlání a také přijmout určitá fakta o sobě a svých blízkých.
Dívka v medvědí kůži je pojata podobným způsobem jako předchozí spisovatelčin počin Chaloupka na muřích nožkách. Nechybí půvabné ilustrace a nádherné, téměř snové grafické zpracování, které má tentokrát pod palcem Kathrin Honesta. I tentokrát hlavní hrdinka musí překonávat překážky a zažít pořádné dobrodružství s přesahem, i tentokrát se musí vyrovnat s faktem, že nemůže žít jako ostatní děti jejího věku. Děj je dynamický, není nouze o dojemné chvilky, na Janku i čtenáře čeká mnoho nečekaných překvapení, které dotvářejí napínavý ráz příběhu.
Autorka využívá hodně specifických ruských výrazů zakomponovaných do řeči postav, jejich slovníček pak najdete na konci knížky.
Primárně je počin určen dětem od deseti let a kromě nádherného příběhu dětem předává poselství, že není špatné být jiný. Pokud už dětmi nejste a přesto rádi utíkáte do světa fantazie a pohádky máte pořád rádi, nebojte se po této nádherné nadčasové knížce sáhnout. Potěší vás jak jeji grafická podoba s jedinečnými ilustracemi, které působí téměř snově, tak i příběh těžící z oblíbených ruských klasických pohádek, v nichž důležitou roli hrají zvířata, čarodějové a magie.
Za recenzní výtisk děkuji nakladatelství Host, na jehož eshopu si knížku můžete pořídit.